2011

  "Rester et Partir/Bleiben und Gehen/Staying and Leaving/Toso any ka taka", Bamako
 
  Keynotes:
    Heaven Crawley: "‘Europe’s war’: La migration africaine et sa représentation dans les politiques européennes"
    Alan Grossman: "Narrer la migration : film documentaire, médias participatoires et recherche ethnographique"
    Bréhima Kassibo: "Migration internationale et espaces de non-droit en Afrique et en Europe" (original version)
    Bréhima Kassibo: "International Migration and Non-Right Spaces in Africa and in Europe"
    Roshini Kempadoo: "Arrival (2010): La représentation de la diaspora black/noire – Migration et Europe"
     
     

 

  Marie-Hélène Gutberlet and Sissy Helff (eds.): The Art of Migration: Current positions on the contemporary discourse. Material, Composition, Critique (Bielefeld: transcript Verlag, forthcoming 2011) (in German).
   
    Original versions in French and English:
    Moise Merlin Mabouna: "La vie" (2009)
    Idrissou Mora-Kpai: "Reflexions d’un cinéaste noir en exil" (2009)
   

Doreen Strauhs: "The Power of Silence. Waiting – A Novel of Uganda at War." (2009)

    Doreen Strauhs: "English Has Become Part and Parcel of My Life." Goretti Kyomuhendo on the Role of Language in Creative Writing. (2009)