2011

 

Rester et Partir/Bleiben und Gehen/Staying and Leaving/Toso any

 

  ka taka - Fotografie und die Repräsentation afrikanischer Migration
  Eine Auswahl der Symposiumsbeiträge liegt in französischer bzw. englischer Übersetztung vor:
    Heaven Crawley: "'Europe's war': La migration africaine et sa représentation dans les politiques européennes"
    Alan Grossman: "Narrer la migration: film documentaire, médias participatoires et recherche ethnographique"
    Bréhima Kassibo: "Migration internationale et espaces de non-droit en Afrique et en Europe" (Originalversion)
    Bréhima Kassibo: "International Migration and Non-Right Spaces in Africa and in Europe"
    Roshini Kempadoo: "Arrival (2010): La représentation de la diaspora black/noire – Migration et Europe"
     
     

 

  Marie-Hélène Gutberlet und Sissy Helff (Hg.): Die Kunst der Migration. Aktuelle Positionen zum aktuellen Diskurs. Material, Gestaltung, Kritik, Bielefeld: transcript Verlag 2011.
    Mit Beiträgen von Annett Busch, Idrissou Mora-Kpai, Marie-Hélène Gutberlet, Julien Enoka-Ayemba, Dirk Naguschewski, Sissy Helff, Soenke Zehle, Florian Schneider, Brigitta Kuster, Moise Merlin Mabouna, Kerstin Pinther, Ulf Vierke, Bärbel Küster, Thorsten Schüller, Jan Wilm, Petra Kassler, Uche Nduka, Eva Ulrike Pirker, Doreen Strauhs, Rasheed Aaeen und Jacob Emmanuel Mabé.
   
    Eine Auswahl der Texte liegen in französischem bzw. englischem Original vor:
    Idrissou Mora-Kpai: "Reflexions d’un cinéaste noir en exil" (2009)
    Moise Merlin Mabouna: "La vie" (2009)
    Doreen Strauhs: "Writing Is Like a Calling" (2009)
    Doreen Strauhs: “English Has Become Part and Parcel of My Life.” Goretti Kyomuhendo on the Role of Language in Creative Writing. (2009)
     
    Nanna Heidenreich: "Bilder, die die Körper bewegen. Neue Perspektiven auf Migration", in zfm, Zeitschrift für Medienwissenschaft 2/2011, Heft 5 "Empirie", S. 168-170.
     
    Jos Schnurer: "Wenn Menschen mobil sind, werden auch Dinge, Objekte und Ideen in Bewegung gesetzt"; (online 22.07.2011)
     
   
 

Postkarte

Halima Diop
Maché de devises, 2010

     
 

Postkarte

Bounama Magassa
Sans titre, 2010

     
 

Postkarte

Sokona Diabaté
Portrait de famille, 2010

     
 

Postkarte

Mamadi Koité, dit "Poker"
Sans titre; série "Arrivée à Kayes", Fotografie, Farbe, 2011

     
   

Postkarte

Emmanuel Bakary Daou
La fiancée vit seule, 2010

     
 

Postkarte

Amadou Sow
Kolo wasara: série "Taama Sira", 2010

     
 

Postkarte

Fatoumata Diabaté
Aubervilliers, 2006, nb, 50x40cm

 

Postkarte

Roshini Kempadoo
Arrival: Amaka 02 (2010), Giclée-print 60x33,75 cm
3-Kanal Videoinstallation,
3 min. VD, Farbe, 2010

     
   
 

 

 

 


Postkarte

Brigitta Kuster & Moise Merlin Mabouna
Rien ne vaut que la vie, mais la vie meme ne vaut rien* et suivants
2-Kanal Videoinstallation, 24 min. VD, Farbe, 2002-2003/2011

     
   
 

Postkarte

Lisl Ponger
Professione: Tourista
A Road Movie 2009
11 C-Prints, 50x40cm

     
   

2010

 

  Gekürzter Vorabdruck, Marie-Hélène Gutberlet: Ortswechsel, Transaharische und transmediterrane Reisen in zeitgenössischen Filmen, in Kolik Film, Sonderheft 14/2010, S. 26-35.
     
     

2009

 

 

 

 

 
 

Postkarte

Migration & Media 2
Literatur der afrikanischen Diaspora: Sprache der Mobilität, Sprache der Flucht?
Frankfurt/Main, 2009

     
     

2007

 

 

 

 

 
 

Postkarte

Migration & Media 1
Die Orte der afrikanischen Migration im Kino und in der bildenden Kunst
Frankfurt/Main, 2007